From the depths of his war cemetery, the bard-soldier of this ballad grasps a truth capable of transforming wounds and losses into lacerating beauty. “Dying as a Poem” explores the complexities of desire, unveiling what moves and sustains us in the chaos of contemporary life and an unwanted -- yet, perhaps, secretly desired war. The collection relies on the power of concision, where fragments of language restore the visceral burning of “broken loves” and “unfinished scores.”
Dalle profondità del suo cimitero di guerra, il bardo-soldato di questa ballata afferra una verità capace di trasformare ferite e perdite in una lacerante bellezza. “Morire come una poesia” esplora le complessità del desiderio, svelando ciò che ci muove e ci sostiene nel caos della vita contemporanea e di una guerra non voluta – eppure, forse, segretamente desiderata. La raccolta si affida al potere della concisione, dove frammenti di linguaggio restituiscono il bruciore viscerale di "amori interrotti" e "spartiti incompiuti".
Arianna Dagnino moves in three worlds – linguistic, geographical, emotional. A poet, writer, and scholar of borderlands, she writes in Italian and English, interweaving memories and nomadic urges. Born in Italy and now living in vancouver after residing in South Africa and Australia, she travels the page like a cartographer of the soul-connecting continents through the rhythm, awe, and quiet revolution of poetry.
Arianna Dagnino si muove in tre mondi – linguistici, geografici, emotivi. Poetessa, scrittrice e studiosa delle terre di confine, scrive in italiano e in inglese, intrecciando memorie e pulsioni nomadiche. Nata in Italia e oggi residente a Vancouver dopo aver vissuto in Sudafrica e Australia, viaggia sulla pagina come una cartografa dell’anima – collegando continenti attraverso il ritmo, lo stupore e la silenziosa rivoluzione della poesia.
Nessun commento:
Posta un commento